In base alle disposizioni legali della legge federale sulla protezione dei dati (DSGG), dell'ordinanza sulla legge federale sulla protezione dei dati (VDSG), della legge sulle telecomunicazioni (LTC) e di altre norme sulla protezione dei dati, come il regolamento di base sulla protezione dei dati dell'Unione Europea (di seguito DSGVO), con la presente vi informiamo sul trattamento dei vostri dati personali.
Si prega di notare che le seguenti spiegazioni possono essere adattate di volta in volta.

Responsabilità

Il responsabile del trattamento dei dati qui descritto è, salvo diversa indicazione nei singoli casi, il responsabile:

Bio-Strath AG
Mühlebachstrasse 38
8008 Zurigo

Si prega di inviare richieste info@bio-strath.com

Informazioni di base sull'elaborazione dei dati e basi legali

La presente informativa sulla privacy informa l'utente sulla natura, la portata e le finalità del trattamento dei dati personali in relazione alle funzionalità del nostro sito web e ai servizi offerti su di esso. Si applica indipendentemente dai domini, sistemi, piattaforme e dispositivi (ad es. desktop o mobile) su cui il sito web viene visualizzato.

I dati personali trattati nell'ambito del nostro sito web comprendono esclusivamente i dati di utilizzo (ad es. i siti web visitati dalla nostra offerta online, l'interesse per i nostri servizi). Il termine "utente" comprende tutte le categorie di persone interessate dal trattamento dei dati.

I dati personali trattati nell'ambito di un rapporto commerciale (nell'ambito di una richiesta o di un ordine) comprendono i dati di inventario (ad es. nomi e indirizzi dei clienti), i dati contrattuali (ad es. servizi utilizzati, nomi di aziende e persone), i dati di utilizzo (ad es. le pagine web della nostra offerta online visitate, l'interesse per i nostri servizi) e i dati relativi ai contenuti (ad es. registrazioni nel modulo di contatto o commenti).
Essi comprendono i nostri partner commerciali, i clienti, le parti interessate e altri visitatori dei nostri siti web e le loro offerte online.

Trattiamo i vostri dati personali solo nel rispetto delle norme sulla protezione dei dati personali. Ciò significa che i vostri dati saranno trattati solo se abbiamo un'autorizzazione legale. Ciò significa, in particolare, se il trattamento dei dati è necessario per la fornitura dei nostri servizi contrattuali (ad es. elaborazione degli ordini) e dei servizi online, o è richiesto dalla legge, o se è stato concesso il consenso, nonché sulla base dei nostri legittimi interessi (cioè interesse per l'analisi, l'ottimizzazione e il funzionamento economico e la sicurezza della nostra offerta online, in particolare per la misurazione del raggio d'azione, la creazione di profili per scopi pubblicitari e di marketing, nonché la raccolta dei dati di accesso e l'utilizzo dei servizi di terzi).

Misure di sicurezza

Il sito web anima-strath.ch è gestito su server dell'hosting provider hostpoint.ch. Questi si trovano in centri dati certificati e protetti in Svizzera. La connessione ai server utilizza la crittografia SSL a 256 bit (riconoscibile dall'URL che inizia con "https"). I nostri collaboratori e le società di servizi da noi incaricati hanno prestato giuramento di segretezza e di rispettare le disposizioni della legge sulla protezione dei dati.

Divulgazione dei dati a terzi e a fornitori terzi

Trasmetteremo i vostri dati personali solo se avete espressamente acconsentito, se esiste un obbligo legale in tal senso o se ciò è necessario per far valere i nostri diritti, in particolare per far valere i diritti derivanti da un rapporto contrattuale. Possiamo anche trasmettere i vostri dati personali se ciò si basa su interessi giustificati per il funzionamento economico ed efficace della nostra attività.

Inoltre, trasmettiamo i vostri dati a fornitori di servizi esterni nella misura in cui ciò sia necessario per l'esecuzione del contratto. Questi fornitori di servizi utilizzano i vostri dati esclusivamente per l'elaborazione degli ordini e non per altri scopi. Non venderemo mai i vostri dati personali a terzi.

Se nell'ambito della presente dichiarazione sulla protezione dei dati vengono utilizzati contenuti, strumenti o altri mezzi di altri fornitori (di seguito denominati collettivamente "fornitori terzi") e la loro sede legale si trova in un Paese terzo (cioè non in Svizzera), si deve presumere che i dati vengano trasferiti nei Paesi in cui hanno sede i fornitori terzi. Il trasferimento dei dati a paesi terzi avviene o se è disponibile un livello adeguato di protezione dei dati, il consenso dell'utente o altre autorizzazioni legali.

Per alcuni servizi collaboriamo con aziende specializzate (ad esempio, per il funzionamento della nostra infrastruttura di posta elettronica e delle newsletter). A questo scopo, trasferiamo i dati personali al fine di gestire questi servizi. Adottiamo le opportune precauzioni legali e le misure tecniche e organizzative appropriate per garantire la protezione dei dati personali in conformità con le disposizioni di legge in materia.